Примеры употребления "cuánto" в испанском с переводом "combien"

<>
¿Cuánto tiempo estuviste en Canadá? Combien de temps es-tu resté au Canada ?
Me pregunto cuánto tiempo tardará. Je me demande combien de temps ça va prendre.
No importa cuánto dinero cueste. Peu importe combien ça coûte.
¿Cuánto han costado estas gafas? Combien ces lunettes ont-elles coûté ?
¿Cuánto falta para la cena? Combien de temps avant le dîner ?
¿Cuánto tiempo duerme un oso? Combien de temps un ours dort-il ?
¿Cuánto tiempo has estado esperando? Combien de temps as-tu attendu ?
¿Cuánto se tarda a pie? Combien de temps cela prend-il à pied ?
¿Cuánto tiempo llevas en Tokio? Depuis combien de temps vivez-vous à Tokyo ?
¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí? Combien de temps resterez-vous ici ?
¿Cuánto cuesta la silla de madera? Combien coûte la chaise en bois ?
¿En cuánto tiempo vamos a llegar? Dans combien de temps arrivons-nous ?
¿Cuánto has pagado por este ordenador? Combien as-tu payé pour cet ordinateur ?
Cuánto tiempo estaré en el hospital Combien de temps vais-je rester à l'hôpital
¿Cuánto cuesta un kilo de plátanos? Combien coûte un kilo de bananes?
¿Cuánto cuesta el billete de entrada? C'est combien le billet d'entrée ?
¿Cuánto cuesta el kilo de piña? Combien coûte le kilo d'ananas ?
¿A cuánto asciende la tarifa mensual? À combien s'élève le tarif mensuel ?
¿Cuánto cuesta un kilo de mozzarella? Combien coûte un kilo de mozzarella ?
¿Cuánto tiempo has estado en esta ciudad? Combien de temps es-tu resté dans cette ville ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!