Примеры употребления "compra" в испанском с переводом "acheter"

<>
Переводы: все115 acheter110 course3 emplette1 achat1
показать все
El niño compra un perro. Le garçon achète un chien.
La felicidad no se compra. Le bonheur ne s'achète pas.
Por favor, compra algunas manzanas. S'il te plait, achète quelques pommes.
Compra el vestido que quieras. Achète la robe que tu veux.
¿Quién compra este tipo de arte? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
No puedo compra un libro tan caro. Je ne peux pas acheter un livre aussi cher.
Él compra sólo lo que le será de utilidad. Il achète seulement ce qui lui sera utile.
Quiero comprar un ordenador nuevo. Je veux acheter un nouvel ordinateur.
Quiero comprar un coche nuevo. Je veux acheter une nouvelle voiture.
Quiero comprar una bicicleta nueva. Je veux acheter un nouveau vélo.
Tengo que comprar uno mañana. Je dois en acheter un demain.
Me encanta comprar en eBay. J'adore acheter sur eBay.
¿Vas a comprar el coche? Vas-tu acheter la voiture ?
¿Le compraste algo para Navidad? Lui as-tu acheté quelque chose pour Noël ?
Te he comprado una cometa. Je t'ai acheté un cerf-volant.
Papá me ha comprado libros. Papa m’a acheté des livres.
¿Para qué lo habéis comprado? Dans quel but l'avez-vous acheté ?
Ella ha comprado un pollo. Elle a acheté un poulet.
Ya compramos sellos el lunes. Nous avons déjà acheté des timbres lundi.
Compraron una casa con piscina. Elles ont acheté une maison avec piscine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ