Примеры употребления "comer frijoles y repetir pollo" в испанском

<>
Acabo de comer, así que no tengo hambre. Je viens de manger, donc je n'ai pas faim.
Ella compró un pollo. Elle acheta un poulet.
No me ha dado tiempo a comer. Je n'ai pas eu le temps de manger.
Ella ha comprado un pollo. Elle a acheté un poulet.
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato. Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat.
Procura no comer demasiado. Tâche de ne pas trop manger.
¿Quieres comer en casa? Tu veux manger à la maison ?
No me puedo permitir comer en un restaurante tan caro. Je ne peux pas me permettre de manger dans un restaurant aussi cher.
Elige un buen restaurante donde ir a comer. Choisis un bon restaurant où aller manger.
No puedo comer carne. Je ne peux pas manger de viande.
¿Quieres comer algo? Veux-tu manger quelque chose ?
¿Tendrás tiempo para comer conmigo? Auras-tu le temps de déjeuner avec moi ?
¿Comes en casa o sales a comer fuera? Tu manges à la maison ou tu sors manger dehors?
Ella se olvidó de dar de comer a su perro. Elle oublia de nourrir son chien.
«Mamá, ¿puedo comerme una galleta?» «No. No hay que comer entre horas.» "Maman, est-ce que je peux manger un biscuit ?" "Non. Il ne faut pas manger entre les repas."
Él da de comer a sus conejos tres veces al día: por la mañana, al mediodía y por la tarde. Il nourrit ses lapins trois fois par jour : matin, midi et soir.
Nunca hay que morder la mano que os da de comer. Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.
Nosotros usamos la boca para comer. Nous utilisons notre bouche pour manger.
¿Qué debería comer? Que devrais-je manger ?
Yo acabo de terminar de comer. J'ai juste fini de déjeuner.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ