Примеры употребления "cocinar" в испанском с переводом "cuisiner"

<>
Переводы: все35 cuisiner35
¿Tú sabes cómo cocinar pescado? Savez-vous cuisiner le poisson ?
Ella tendrá que cocinar para todos. Elle devra cuisiner pour tout le monde.
Le gusta cocinar para su familia. Elle aime cuisiner pour sa famille.
María ayudó a su madre a cocinar. Marie aida sa mère à cuisiner.
A ella le gusta cocinar para su familia. Elle aime cuisiner pour sa famille.
Mary le ayudó a su madre a cocinar. Mary a aidé sa mère à cuisiner.
La sal es un ingrediente indispensable para cocinar. Le sel est un ingrédient indispensable pour cuisiner.
Muchas personas prefieren cocinar con mantequilla en lugar de aceite. Beaucoup de gens préfèrent cuisiner avec du beurre plutôt qu'avec de l'huile.
Me gusta la cocina japonesa. J'aime la cuisine japonaise.
¿Está papá en la cocina? Est-ce que Papa est dans la cuisine ?
María irrumpió en la cocina. Marie fit irruption dans la cuisine.
En este momento estoy cocinando. Je cuisine en ce moment.
Nuestro gato está en la cocina. Notre chat est dans la cuisine.
Esta habitación se usa como cocina. Cette pièce est utilisée comme cuisine.
¿No te gusta la cocina china? Vous n'aimez pas la cuisine chinoise ?
Mi madre está en la cocina. Ma mère est à la cuisine.
Hay un gato en la cocina. Il y a un chat dans la cuisine.
En la cocina falta un lavavajillas. Il manque un lave-vaisselle dans la cuisine.
Ella sabe todo sobre la cocina. Elle sait tout sur ​​la cuisine.
Mamá está haciendo la comida en la cocina. Maman fait à manger dans la cuisine.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!