Примеры употребления "capital" в испанском с переводом "capitale"

<>
Переводы: все46 capital23 capitale23
Roma es la capital del mundo. Rome est la capitale du monde.
París es la capital de Francia. Paris est la capitale de la France.
La capital de Brasil es Brasilia. La capitale du Brésil est Brasilia.
¿Cuál es la capital de Haití? Quelle est la capitale de Haïti ?
Berlín es la capital de Alemania. Berlin est la capitale de l'Allemagne.
Ankara es la capital de Turquía. Ankara est la capitale de la Turquie.
Londres es la capital de Inglaterra. Londres est la capitale de l'Angleterre.
Madrid es la capital de España. Madrid est la capitale de l'Espagne.
La capital de Italia es Roma. La capitale de l'Italie est Rome.
La capital de Polonia es Varsovia. La capitale de la Pologne est Varsovie.
Bruselas es la capital de Bélgica. Bruxelles est la capitale de la Belgique.
La capital de Francia es París. La capitale de la France, c'est Paris.
Oslo es la capital de Noruega. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
Kioto es la antigua capital de Japón. Kyoto est l'ancienne capitale du Japon.
Kioto fue antaño la capital de Japón. Kyoto fut auparavant la capitale du Japon.
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos? Quelle est la capitale des États-Unis ?
Los rebeldes han tomado el control de la capital. Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale.
Mi tío vive en Madrid, la capital de España. Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne.
Él fue a París, que es la capital de Francia. Il est allé à Paris, qui est la capitale de la France.
Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo. Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!