Примеры употребления "bien" в испанском

<>
показать все
¿Y bien? ¿Vas a venir? Eh bien ? Tu vas venir ?
Allí se come muy bien. Là on peut très bien manger.
Les salieron bien los ejercicios. Ils ont bien réussi les exercices.
¿Te lo pasaste bien ayer? T'es-tu bien amusée hier ?
Esta noche he dormido bien. J'ai bien dormi cette nuit.
Dormí bien toda la noche. J'ai bien dormi de toute la nuit.
Mi hermana canta muy bien. Ma sœur chante très bien.
Mi padre nada muy bien. Mon père nage très bien.
¿Me queda bien este vestido? Est-ce que cette robe me va bien ?
¿Le quedan bien las gafas? Elles lui vont bien les lunettes ?
¿Trabaja bien tu nueva computadora? Ton nouvel ordinateur marche bien ?
Él nos conoce muy bien. Il nous connaît très bien.
A mí me suena bien Ça me semble bien
Espero que te encuentres bien J'espère que tu vas bien
Él habla japonés muy bien. Il parle très bien japonais.
Alegó que te conocía bien. Il prétendait bien te connaître.
Estos pantalones me quedan bien. Ce pantalon me va bien.
¡Qué bien toca el piano! Comme elle joue bien du piano !
Esta medicina te hará bien. Ce médicament te fera du bien.
No me siento muy bien. Je ne me sens pas très bien.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ