Примеры употребления "ano" в испанском

<>
Переводы: все204 an122 année82
Todavía no tengo veinte años. Je n'ai pas encore vingt ans.
Cumpliré diecisiete el año próximo. J'aurai dix-sept ans l'année prochaine.
Fui profesor durante quince años. J'ai été enseignant durant quinze ans.
¿En qué año nació usted? En quelle année êtes-vous né ?
Harry sólo tiene 40 años. Harry n'a que 40 ans.
El año pasado nevó mucho. Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
Ahora, Muiriel tiene 20 años. Muiriel a 20 ans maintenant.
Xiaowang, ¿en qué año naciste? Xiaowang, en quelle année es-tu né ?
Él tiene unos cuarenta años. Il a environ quarante ans.
Ha llovido mucho este año. Il a plu abondamment cette année.
Me casé hace 8 años. Je me suis marié il y a 8 ans.
El año pasado nevó bastante. Il a beaucoup neigé l'année passée.
Acabo de cumplir 20 años. Je viens d'avoir 20 ans.
¿Cuántos años tendrás el próximo año? Quel âge auras-tu l'année prochaine ?
Nos casamos hace siete años. Nous nous sommes mariés il y a sept ans.
Hay cuatro estaciones en un año. Il y a quatre saisons dans une année.
Su hijo tiene ocho años. Son fils a huit ans.
Este año, el verano está helado. Cette année, l’été est froid.
Nuestra escuela tiene cincuenta años. Notre école a cinquante ans.
Tuvimos mucha lluvia el año pasado. Nous avons eu beaucoup de pluie l'année dernière.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!