Примеры употребления "Seis" в испанском с переводом "six"

<>
показать все
Procuro levantarme a las seis. J'essaie de me lever à six heures.
Un hexágono tiene seis lados. Un hexagone a six côtés.
¿Te levantas a las seis? Tu te lèves à six heures ?
¿Le viene bien a las seis? Est-ce que six heures vous conviendrait ?
Me despierto habitualmente a las seis. Je me réveille habituellement à six heures.
Me he levantado hacia las seis. Je me suis levé vers six heures.
Dejé de fumar hace seis meses. J'ai arrêté de fumer il y a six mois.
Seis fueron invitados, incluyendo al niño. Six furent invités, en comptant le garçon.
Tiene un perro y seis gatos. Il a un chien et six chats.
Quisiera reservar para mañana a las seis. J'aimerais réserver pour demain à six heures.
"Seis centavos por segundo" le recordó Bob. "Six pences à la seconde", lui rappela Bob.
Ese grupo se compone de seis miembros. Ce groupe est composé de six membres.
Ella siempre se levanta a las seis. Elle se lève toujours à six heures.
Vuelve a casa antes de las seis. Reviens à la maison avant six heures.
Sólo había seis personas en la fiesta. Il n'y avait que six personnes à la fête.
En fútbol americano un touchdown cuenta seis puntos. En football américain un touchdown vaut six points.
¡Es increíble que tu madre hable seis idiomas! Incroyable que ta mère parle six langues !
Hace seis años que vivo en San Salvador. Cela fait six ans que je vis à San Salvador.
Tengo dos perros, tres gatos y seis pollos. J'ai deux chiens, trois chats et six poulets.
Lloró como si fuera un niño de seis años. Il a pleuré comme s'il était un enfant de six ans.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ