Примеры употребления "Ayer" в испанском

<>
показать все
Este libro lo compré ayer. J'ai acheté ce livre hier.
¿Te lo pasaste bien ayer? T'es-tu bien amusée hier ?
Ayer fue un buen día. Hier, c'était une bonne journée.
Ayer, llegó tarde al colegio. Il était en retard à l'école hier.
Ayer no jugaron al tenis. Hier, ils n'ont pas joué au tennis.
Ayer ayudé a mi padre. Hier j'ai aidé mon père.
Ha estado lloviendo desde ayer. Il a plu depuis hier.
Murió ayer por la noche. Il est mort hier soir.
Ayer me robaron la bicicleta. On m'a volé mon vélo hier.
Esos prisioneros fueron liberados ayer. Ces prisonniers ont été libérés hier.
Ayer conocí a su padre. J'ai fait hier la connaissance de votre père.
La reunión tuvo lugar ayer. La réunion a eu lieu hier.
¿Os lo pasasteis bien ayer? Vous êtes-vous bien amusées hier ?
Ayer me encontré con Mary. Hier, j'ai rencontré Marie.
Ayer perdí el último autobús. J'ai raté le dernier bus hier.
Ayer conocí a vuestro padre. J'ai fait hier la connaissance de votre père.
¿Por qué no viniste ayer? Pourquoi n'es-tu pas venu hier ?
Ayer no estábamos en casa. Nous n'étions pas chez nous hier.
Ella le dio calabazas ayer. Elle l'a envoyé promener hier.
Ayer fue domingo, no sábado. Hier c'était dimanche, pas samedi.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ