Примеры употребления "tío" в испанском

<>
показать все
Su tío vive en Suiza. Его дядя живёт в Швейцарии.
El tío compra un condón. Дядя покупает презерватив.
¿Cuántos años tiene su tío? Сколько лет вашему дяде?
Quiero hablar con tu tío. Я хочу поговорить с твоим дядей.
Mi tío conduce un Ford. Мой дядя ездит на форде.
Mañana viene mi tío a visitarnos. Завтра придёт мой дядя, чтобы навестить нас.
Mi tío tiene una familia grande. У моего дяди большая семья.
El tío se emborracha, no usa condón. Дядя напивается и не использует презерватив.
Tengo un tío que vive en Kioto. У меня есть дядя, который живет в Киото.
Mi tío me ha dado un libro. Дядя дал мне книгу.
Mi tío estudia inglés en la universidad. Мой дядя изучает английский язык в университете.
Estoy viviendo con mi tío hace un mes. Я уже месяц живу с моим дядей.
Mi tío y mi tía viven en Francia. Мои дядя и тётя живут во Франции.
El hermano de mi padre es mi tío. Брат моего отца - мой дядя.
El tío Tom es el hermano de mi madre. Дядя Том - брат моей матери.
Nunca he estado en la casa de mi tío. Я никогда не был в доме моего дяди.
Aquí esta el tío firmando sus papeles de adopción. Здесь дядя подписывает бумаги на удочерение.
Vi a mi tío cuando iba a la escuela. Я увидел моего дядю, когда шёл в школу.
Ella se encontró con su tío en la tienda. Она встретилась со своим дядей в магазине.
Mi tío es un veterano de la Guerra de Vietnam. Мой дядя - ветеран войны во Вьетнаме.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ