Примеры употребления "profesor" в испанском

<>
Profesor Hawking, gracias por su respuesta. Профессор Хокинг, спасибо за Ваш ответ.
Karam es un profesor nuevo. Карам - новый учитель.
Tom y su profesor estaban conversando. Том говорил со своим преподавателем.
El profesor Eastwood está de acuerdo. Профессор Иствуд согласен с этим.
El señor Kato es profesor. Господин Като - учитель.
El profesor no cumplió su palabra. Преподаватель не сдержал своего слова.
El profesor Gómez no perdonó mi error. Профессор Гомез не простил мою ошибку.
Sé que tú eres profesor. Я знаю, что ты учитель.
¿Eres un profesor o un estudiante? Ты преподаватель или студент?
Soy profesor y me apasiona la educación. Я профессор, и мы увлечены образованием.
¿Quién es tu profesor de chino? Кто твой учитель китайского?
Pedile permiso al profesor antes de entrar. Спросите разрешения у преподавателя, прежде чем входить.
El profesor Hudson es amigo de mi padre. Профессор Хадсон - друг моего отца.
¿Quién es tu profesor de inglés? Кто твой учитель английского?
Mi profesor de time-management siempre llega tarde. Мой преподаватель по тайм-менеджменту постоянно опаздывает.
John es un profesor jubilado de historia de Virginia. Джон - профессор истории на пенсии из Вирджинии.
El profesor nos contó una divertida historia. Учитель рассказал нам забавную историю.
El profesor habló sin parar por dos horas. Преподаватель говорил два часа без остановки.
Soy neurocientífico y profesor de la Universidad de California. Я нейробиолог, профессор Университета Калифорнии.
Parece escrito por un antiguo profesor mío. Звучит как будто написано старым учителем с моей школы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!