Примеры употребления "mucha" в испанском

<>
показать все
Hay mucha actividad en India. Здесь в Индии много активности.
Correr me da mucha energía. Бег дает мне много энергии.
Uno debe construir mucha tecnología. Придётся создавать много новых технологий.
Llegará a haber mucha gente. Скоро людей будет очень много,
La cerveza hace mucha espuma. Пиво выделят много пены.
Él ha perdido mucha sangre Он потерял много крови
En ese momento, hubo mucha oposición. В то время было много противников.
Mucha lluvia cae en algunas áreas. В одних краях на неё выпадает слишком много осадков.
Y requiere mucha técnica No es. И для этого нужно много технического мастерства.
Sin embargo, Dios recibió mucha ayuda. Но, конечно, Бог получил много помощи.
Las zanahorias contienen mucha vitamina A. Морковь содержит много витамина А.
hay mucha agua en la cerveza. содержится много воды.
Hay mucha gente trabajando en esto. Много людей работает над этим.
Ha hecho mucha ciencia de avanzada. который сделал много передовых открытий в науке.
Ha habido mucha competencia en el pasado. В прошлом было много конкуренции.
Hay mucha -demasiada- competencia por ese puesto. Существует слишком много других претендентов на эту позицию.
"Es mucha la ruina en una nación". "В любой стране есть много руин".
Por eso en Google hay mucha autonomía. В Google у нас много автономии.
Va a requerir mucho trabajo, mucha investigación. Это потребует много работы, много исследований.
Este es un gran país con mucha gente. У нас большая страна и много людей,
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ