Примеры употребления "frias" в испанском

<>
las condiciones eran bastante más frias, pero también menos intensas con respecto a los rayos UV. Климатические условия были значительно холоднее, а воздействие ультрафиолета - менее интненсивным.
La habitación está muy fría. В комнате очень холодно.
El pollo come maíz, y luego su carne es molida y mezclada con más productos del maíz para añadir volumen y ligazón, y luego se fríe en aceite de maíz. Кур кормят кукурузой, затем их мясо размельчают и смешивают с другими продуктами из кукурузы, чтобы придать объем и массу, а затем пережаривают на кукурузном масле.
La sarten sirve para freir Сковорода нужна для того, чтобы жарить.
Aprender de la Guerra Fría Уроки холодной войны
La cerveza está muy fría. Пиво очень холодное.
Es una guerra fría, realmente. Даже, наверное, холодная война.
Mi casa es muy fría. Мой дом очень холодный.
es ciencia pura y fría. это холодная, точная наука.
Es bastante frío y ventoso Довольно холодно и ветрено
Se estaba volviendo muy frío. становилось все холоднее и холоднее.
Hace demasiado frío para nadar. Слишком холодно для плавания.
Tenía frío y estaba mojado. Мне было холодно и я был мокрый.
Hace mucho frío este invierno. Этой зимой очень холодно.
En el norte, muy frío. Вверху, на севере, очень холодно.
¿Sientes que hace frío afuera? Считаете ли вы, что на улице холодно?
Hace frío en el vagón В вагоне холодно
Hace un frío terrible hoy. Сегодня ужасно холодно.
Hoy hace mucho frío, ¿verdad? Сегодня очень холодно, правда?
Inmediatamente, me entraron sudores fríos. Сразу же - холодный пот.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!