Примеры употребления "días" в испанском

<>
Cometen errores todos los días. И они их делают каждый день -
Lo usa todos los días. Она берёт его с собой каждый день.
Hablo inglés todos los días. Я говорю по-английски каждый день.
Pasamos tres días en Bagdad. Мы пробыли три дня в Багдаде.
¿Los últimos días del dólar? Последние дни доллара?
Deberías desayunar todos los días. Тебе следует завтракать каждый день.
Yo desayuno todos los días. Я завтракаю каждый день.
¿Vienes aquí todos los días? Ты сюда каждый день приходишь?
"Lo miramos todos los días". "Мы смотрели каждый день".
Estuvo desaparecido durante siete días; он отсутствовал в течение семи дней;
Estudio inglés todos los días. Я учу английский язык каждый день.
Se toma dos días escalarla. Подьём на неё занимает два дня.
Una semana tiene siete días. В неделе семь дней.
Estoy muy ocupado estos días. Я очень занят в эти дни.
La lluvia duró tres días. Дождь длился три дня.
Tardaron cinco días en aparecer. Они начали гнездиться здесь через пять дней.
Me ha llevado 232 días. Прошло уже 232 дня.
Hago almuerzo todos los días. Я готовлю обед каждый день.
Me baño todos los días. Я купаюсь каждый день.
Duró tres días, cuatro comidas. Она длилась три дня, четыре перемены блюд.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!