Примеры употребления "comprara" в испанском с переводом "купить"

<>
La felicidad no se compra. Нельзя купить счастье.
Quiero comprar un coche nuevo. Я хочу купить новый автомобиль.
Te voy a comprar otra. Я куплю тебе другую.
Ella salió a comprar comida. Она вышла, чтобы купить еды.
Te voy a comprar otro. Я куплю тебе другой.
¿Dónde puedo comprar un boleto? Где я могу купить билет?
Y podría comprar un frigorífico. И он мог бы купить охлаждение.
¿Qué compraste para tu amigo? Что ты купил своему другу?
¿Por qué compraste una flor? Зачем ты купил цветок?
He comprado un televisor nuevo. Я купил новый телевизор.
¿Por qué lo has comprado? Почему ты это купил?
Mencioné automóviles - compren un híbrido. Я говорил об автомобилях - купите гибрид.
Lo compré la semana pasada. Я купил это на той неделе.
Ayer compré mucho más barato Вчера я купил гораздо дешевле
Lo compré por diez dólares. Я купил это за десять долларов.
Me compré un ratón Microsoft. Я купил майкрософтовскую мышь.
Le compré un auto nuevo. Я купил ему новую машину.
¿Por qué compró otro auto? Почему он купил другой автомобиль?
Ella compró un coche nuevo. Она купила новую машину.
Él le compró un perro. Он купил ей собаку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!