Примеры употребления "Montaña" в испанском

<>
показать все
Comienza a bajar la montaña. На этот раз он спускается с горы.
Es peligroso escalar esa montaña. Опасно подниматься на эту гору.
Había mucha confusión en la montaña. На горе была полная неразбериха.
Esta montaña no es muy alta. Эта гора не очень высокая.
Él prometió una montaña de oro. Он обещал золотые горы.
Prefiero ir a la montaña en verano. Предпочитаю идти на гору летом.
Aparentemente, Doug había muerto en la montaña. Как оказалось, Даг умер на горе.
En otoño, toda la montaña se pone roja. Осенью гора становится полностью красной.
El sol se ocultó detrás de una montaña. Солнце скрылось за горой.
El edificio en la montaña es nuestra escuela. Здание на горе - это наша школа.
¿Cuál es la montaña más alta de Japón? Какая гора в Японии самая высокая?
Esto fue lo que llevé a la montaña. То, что я нес в гору.
¿Cuál es la montaña más alta en Europa? Какая гора самая высокая в Европе?
Elbrus es la montaña más alta de Europa. Эльбрус - самая высокая гора в Европе.
Quiero una habitación con vistas a la montaña. Я хочу номер с видом на горы.
Me encontré con algunos excursionistas en la montaña. Я встретился с некоторыми участниками экскурсии на горе.
Queremos que subas la montaña dentro de 2 días. Мы хотим, чтобы ты поднялся на гору через два дня.
El interior de la montaña está muy bien aprovechado: Внутреннее пространство книжной горы использовано умело:
La ciudad está situada al pie de la montaña. Город находится у подножия горы.
Corre descendiendo hasta la base de la montaña sagrada, Antkilka*. Сбегаете вниз к подножью священной горы Антикилка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ