Примеры употребления "Ken Langone" в испанском

<>
Ahora bien, Ken y yo no somos ingenuos y entendemos que uno necesita tener reglas. Кен и я не наивны, и мы понимаем, что правила необходимы.
Hubo un momento genial en TED creo que era Sir Ken Robinson, ¿no? Был очень хороший разговор в TED, мне кажется, это был сэр Кен Робинсон,
Ken Livingston fue reelegido. Кен Ливингстон был переизбран.
Ken Saro-Wiwa, en Nigeria, quien se enfrentó a las gigantes companías petroleras. И еще Кен Саро-Вива из Нигерии, бросивший вызов крупнейшим нефтяным компаниям.
Ken [Sharpe] y yo sabemos, desde luego, que uno tiene que imponerse a los banqueros. Кен [Шарп] и я знаем точно, что банкиров надо обуздать.
Ken y yo hemos estado trabajando juntos durante casi 40 años. Кен и я работаем вместе вот уже почти 40 лет.
Ken Robinson esta aquí. Кен Робинсон здесь.
Ken Hale, que es lingüista, dijo que de las 6.000 lenguas que se hablan ahora mismo en la Tierra, 3.000 no las hablan los niños. Кен Хэйл, лингвист, сказал, что из 6000 языков, на которых сейчас говорит население Земли, на 3000 языков больше не говорят дети.
Ken y yo pensamos que existen fuentes reales de esperanza. Мы думаем, - Кен и я - что есть причины для надежды.
Les presento a Ken Sharpe. Перед вами Кен Шарп.
¿Por qué no tener el ingenio de un Ken Jennings sobre todo si uno pude aumentarlo con la próxima generación de la máquina Watson? Почему бы не стать остроумнее Анатолия Вассермана особенно если можно расширить остроумие при помощи нового поколения Уотсона-суперкомпьютера?
lo que Aristóteles llamaría el propio "telos" Ken y yo creemos que esto es lo que realmente quieren los profesionales. Кен и я считаем, что это как раз то, чего хотят профессионалы.
Ken Knowlton hace imágenes compuestas maravillosas. Кен Нолтон создает замечательные составные изображения.
Yo puedo correr más rápido que Ken. Я могу бегать быстрее, чем Кен.
Se llaman Tom y Ken. Их зовут Том и Кен.
Ken es mayor que Seiko. Кен старше, чем Сеико.
¿Ayer Ken estaba en casa? Кен был вчера дома?
Yo voté por Ken. Я проголосовал за Кена.
Ken es alto, yo no. Кен высокий, а я - нет.
Ken está ocupado ahora, ¿no? Кен сейчас занят, нет?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ