Примеры употребления "supermercado" в испанском с переводом "supermarkt"

<>
Переводы: все13 supermarkt12 другие переводы1
Mary trabaja en un supermercado. Mary arbeitet in einem Supermarkt.
Alexander va regularmente al supermercado. Alexander geht regelmäßig zum Supermarkt.
Ella fue a comprar al supermercado. Sie ging in den Supermarkt einkaufen.
¿Hay algún supermercado por aquí cerca? Ist hier in der Nähe ein Supermarkt?
Tom es dueño de un supermercado. Tom ist der Inhaber eines Supermarktes.
Ella va al supermercado una vez por semana. Sie geht einmal die Woche zum Supermarkt.
Es posible que ellos vayan hoy al supermercado. Es ist möglich, dass sie heute in den Supermarkt gehen.
Para la hora que era, el supermercado estaba relativamente vacío. Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer.
Tom se topó con Mary en el supermercado el otro día. Tom hat Mary neulich zufällig im Supermarkt getroffen.
En aquella época, mi hermana trabajaba de vendedora en un supermercado. Zur Zeit arbeitet meine Schwester als Verkäuferin im Supermarkt.
Tom le pidió a Mary que trajese pasta de dientes y papel higiénico del supermercado. Tom bat Mary, Zahnpasta und Toilettenpapier vom Supermarkt mitzubringen.
En japón es difícil encontrar quark en el supermercado. ¿Acaso solo hay quark en Alemania? In Japan ist es schwer im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!