Примеры употребления "pan" в испанском

<>
показать все
Este pan es muy delicioso. Dieses Brot ist sehr lecker.
Tom está cortando el pan. Tom schneidet das Brot.
Mayuko come pan para desayunar. Mayuko isst zum Frückstück Brot.
Prefiero el arroz al pan. Ich mag lieber Reis als Brot.
Mayuko come pan de desayuno. Mayuko isst zum Frückstück Brot.
¿Quién se comió el pan? Wer hat das Brot gegessen?
Compró una rebanada de pan. Er kaufte einen Laib Brot.
El hombre está comiendo pan. Der Mann isst Brot.
El pan está hecho de trigo. Brot wird aus Weizen hergestellt.
Ella tiene un poco de pan. Sie hat ein bisschen Brot.
¿Sueles comer pan todos los días? Isst du für gewöhnlich den ganzen Tag Brot?
El pan está en el horno. Das Brot ist im Ofen.
Dame un trozo de pan por favor. Gib mir bitte ein Stück Brot.
¡Si no tienen pan, que coman pasteles! Wenn sie kein Brot haben, dann sollen sie eben Kuchen essen!
Los ratones se comieron algo del pan. Die Mäuse haben von dem Brot gegessen.
No solo de pan vive el hombre. Der Mensch lebt nicht nur vom Brot allein.
Pan y mantequilla es mi desayuno habitual. Brot und Butter sind mein übliches Frühstück.
Mi madre hornea pan todas las mañanas. Meine Mutter backt jeden Morgen Brot.
Él hornea pan en un horno muy viejo. Er bäckt Brot in einem sehr alten Ofen.
Era tan pobre, que no podía comprar pan. Er war so arm, dass er kein Brot kaufen konnte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ