Примеры употребления "nube de polvo" в испанском

<>
La escalera estaba cubierta de polvo y óxido. Die Leiter war mit Staub und Rost bedeckt.
Todo aquí está cubierto de polvo. Alles hier ist mit Staub bedeckt.
El pote está lleno de polvo. Die Schüssel ist staubbedeckt.
El escritorio está cubierto de polvo. Der Schreibtisch ist staubbedeckt.
¿Alguna vez has intentado mantener tu piso completamente libre de polvo? Haben Sie einmal probiert, ihre Wohnung komplett staubfrei zu halten?
Mira la nube por allá. Schau mal auf die Wolke dort drüben.
Él es alérgico al polvo. Er ist auf Staub allergisch.
El sol desapareció tras una nube. Die Sonne verschwand hinter einer Wolke.
Hay polvo en la mesa. Da ist Staub auf dem Tisch.
La nube radioactiva se paró en la frontera. Die radioaktive Wolke machte an der Grenze Halt.
La máquina fue cubierta con polvo. Die Maschine war mit Staub bedeckt.
La nube tenía la forma de un oso. Die Wolke hatte die Gestalt eines Bären.
En el cielo no había una sola nube. Nicht eine einzige Wolke war am Himmel.
Vi una nube blanca flotar a través del cielo. Ich sah eine weisse Wolke über den Himmel schweben.
Una nube flotó por el cielo. Eine Wolke schwebte über den Himmel.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!