Примеры употребления "news corp australia" в испанском с переводом на немецкий

<>
Quiero viajar para Australia. Ich möchte nach Australien reisen.
Quisiera mudarme a Australia. Ich würde gern nach Australien ziehen.
Asia es mucho mayor que Australia. Asien ist viel größer als Australien.
La población de Japón es mucho mayor que la de Australia. Die Bevölkerung von Japan ist bei weitem größer als die von Australien.
Un surfista fue devorado por un tiburón en Australia. Ein Surfer wurde in Australien von einem Hai gefressen.
Volveré a Australia pasado mañana. Ich werde übermorgen nach Australien zurückkommen.
Tom no conoce la diferencia entre Australia y Austria. Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Australien und Österreich.
Me voy el próximo mes a Australia. Ich fahre nächsten Monat nach Australien.
Australia es casi veinte veces más grande que Japón. Australien ist ungefähr zwanzig mal so groß wie Japan.
Mi hermano está ahora en Australia. Mein Bruder ist jetzt in Australien.
He viajado tres veces a Australia. Ich war dreimal in Australien.
Tom vivió en Australia por varios años. Tom hat einige Jahre in Australien gelebt.
¿Usted viene de Austria o de Australia? Kommen Sie aus Österreich oder aus Australien?
Australia es más pequeña que Sudamérica. Australien ist kleiner als Südamerika.
Crucé el ecuador por primera vez durante mi viaje a Australia. Auf meiner Reise nach Australien habe ich zum ersten Mal den Äquator überquert.
¿Qué les ha parecido su viaje a Australia? Wie hat Ihnen Ihre Reise nach Australien gefallen?
En Australia existe una gran variedad de animales. In Australien gibt es sehr seltene Tiere.
Jane viene de Australia. Jane kommt aus Australien.
Vengo de Australia. Ich komme aus Australien.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!