Примеры употребления "murió" в испанском с переводом "sterben"

<>
показать все
Él murió de esa enfermedad. Er starb an dieser Krankheit.
El hombre murió de cáncer. Der Mann starb an Krebs.
Mi tía murió de leucemia. Meine Tante ist an Leukämie gestorben.
Ese anciano murió de cáncer. Dieser alte Mann ist an Krebs gestorben.
Él no murió en vano. Er ist nicht umsonst gestorben.
El adicto murió de sobredosis. Der Drogensüchtige starb an einer Überdosis.
El anciano murió de hambre. Der alte Mann starb vor Hunger.
Ella murió sin dejar descendencia. Sie starb, ohne Nachkommen zu hinterlassen.
Mi amigo murió de una herida. Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben.
Su padre murió hace diez años. Sein Vater ist vor 10 Jahren gestorben.
Él murió antes de que llegara. Er starb vor meiner Ankunft.
Mi padre murió hace cuatro años. Mein Vater ist vor vier Jahren gestorben.
Su hijo murió el año pasado. Ihr Sohn starb vergangenes Jahr.
El hombre murió hace unas horas. Der Mann ist vor ein paar Stunden gestorben.
Mi padre murió hace dos años. Mein Vater ist vor zwei Jahren gestorben.
Murió antes de que yo llegase. Er starb vor meiner Ankunft.
¿Quién murió y te hizo rey? Wer starb und machte dich zum König?
Mi bárbaro de nivel 9 murió. Mein Stufe-9-Barbar ist gestorben.
Él murió a los 54 años. Er starb im Alter von 54 Jahren.
Él murió por falta de oxígeno. Er starb aus Mangel an Sauerstoff.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ