Примеры употребления "hierro" в испанском с переводом "eisen"

<>
Переводы: все25 eisen25
Este puente es de hierro. Diese Brücke ist aus Eisen.
Esta jarra es de hierro. Diese Vase ist aus Eisen.
Nuestra reja es de hierro. Unser Zaun ist aus Eisen.
Ellos sabían como producir hierro. Sie wussten, wie man Eisen herstellt.
El hierro conduce bien el calor. Eisen leitet Wärme recht gut.
El hierro es un metal útil. Eisen ist ein nützliches Metall.
El número atómico del hierro es 26. Die Ordnungszahl von Eisen ist 26.
El hierro es un metal muy útil. Eisen ist ein sehr nützliches Metall.
El hierro es el metal más útil. Eisen ist das nützlichste Metall.
El hierro es más útil que bello. Eisen ist mehr nützlich als schön.
El hierro es más útil que el oro. Eisen ist nützlicher als Gold.
El oro es más pesado que el hierro. Gold ist schwerer als Eisen.
El acero es flexible, pero el hierro no. Stahl ist biegsam, doch Eisen ist nicht biegsam.
La madera flota, pero el hierro se hunde. Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.
El oro es más valioso que el hierro. Gold ist wertvoller als Eisen.
El puente Golden Gate está hecho de hierro. Die Golden-Gate-Brücke besteht aus Eisen.
El oro es más denso que el hierro. Gold ist dichter als Eisen.
El hierro es más duro que el oro. Eisen ist härter als Gold.
El hierro se utiliza en la construcción de barcos. Eisen wird im Schiffbau verwendet.
El hierro es mucho más útil que el oro. Eisen ist viel nützlicher als Gold.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!