Примеры употребления "cuanto" в испанском с переводом "wie viel"

<>
Un medidor de gas mide cuanto gas consume un hogar. Ein Gaszähler misst, wie viel Gas ein Haushalt verbraucht.
¿Cuánta sangre perdió el herido? Wie viel Blut hat der Verletzte verloren?
¿A cuánta gente conoce bien? Wie viele Menschen kennen Sie gut?
"¿Para cuántas personas?" "Para tres." "Für wie viele Personen?" "Für drei."
¿Cuántas horas de sueño necesitas? Wie viele Stunden Schlaf brauchst du?
¿Cuántas letras tiene el abecedario? Wie viele Buchstaben hat das Alphabet?
¿Cuántas prefecturas hay en Japón? Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
¿Cuántas lenguas hay en Europa? Wie viele Sprachen gibt es in Europa?
¿Cuánto es cuatro por seis? Wie viel ist vier mal sechs?
¿Cuánto cuesta eso al día? Wie viel kostet das pro Tag?
¿Cuánto dinero lleva usted encima? Wie viel Geld haben Sie bei sich?
¿Cuánto tiempo pasas en Facebook? Wie viel Zeit verbringst du auf Facebook?
¿Cuánto costará reparar el coche? Wie viel wird es kosten, das Auto zu reparieren?
¿Cuánto es dos más dos? Wie viel macht zwei und zwei?
¿Cuánto cuesta esa mountain bike? Wie viel kostet dieses Mountainbike?
¿Cuánto han costado estas gafas? Wie viel hat diese Brille gekostet?
¿Cuántos ojos tenía el cíclope? Wie viele Augen hatte der Zyklop?
¿Cuántos estudiantes son en total? Wie viele Schüler sind es insgesamt?
¿Cuántos huevos pudiste conseguir ayer? Wie viele Eier konntest du gestern bekommen?
¿Cuántos días tiene la semana? Wie viele Tage hat die Woche?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!