Примеры употребления "construyen" в испанском с переводом "erbauen"

<>
¿Cuándo fue construido este templo? Wann wurde dieser Tempel erbaut?
¿Cuándo se construyó esta iglesia? Wann ist diese Kirche erbaut worden?
Roma no fue construida en un día. Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
Fue construido hace más de 500 años. Es wurde vor mehr als 500 Jahren erbaut.
Roma no se construyó en un día. Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
¿Él construyó un castillo en el aire? Hat er ein Luftschloss erbaut?
La casa fue construida en el siglo 16º. Das Gebäude wurde im 16. Jahrhundert erbaut.
Este palacio fue construido para el opulento rey. Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.
Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años. Sie erbauten ihr Reich in Peru vor ungefähr fünfhundert Jahren.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!