Примеры употребления "bueno" в испанском

<>
Переводы: все302 gut289 also1 nun1 na1 другие переводы10
показать все
Es bueno leer muchos libros. Viele Bücher zu lesen ist eine gute Sache.
Bueno, ahora es mi turno. Also, jetzt bin ich an der Reihe.
Bueno, es posible que tengas razón. Nun, es ist möglich, dass du recht hast.
Bueno, aquí hay otra vez una frase como si hubiera sido creada para ti. Na, hier ist wieder mal ein Satz wie geschaffen für dich.
Un remedio bueno sabe amargo. Eine gute Arznei schmeckt bitter.
Este té es muy bueno. Dieser Tee ist sehr gut.
Soy bueno para el tenis. Ich spiele gut Tennis.
¡Qué bueno tenerte de vuelta! Es ist gut, dass du wieder da bist!
Soy bueno jugando al fútbol. Ich bin gut im Fußball.
Este té está muy bueno. Dieser Tee ist sehr gut.
Es bueno para la salud. Es ist gut für die Gesundheit.
Él es bueno para las cartas. Er ist gut im Kartenspiel.
El concierto no fue muy bueno. Das Konzert war nicht sehr gut.
Mi inglés es todo menos bueno. Mein Englisch ist alles andere als gut.
Él es más bueno que sabio. Er ist mehr gut als klug.
Nadar es bueno para la salud. Schwimmen ist gut für die Gesundheit.
Eso no lleva a nada bueno. Dabei kommt nichts Gutes heraus.
Correr es bueno para la salud. Laufen ist gut für die Gesundheit.
John es bueno jugando al ajedrez. John ist gut im Schachspielen.
Sé bueno con los que te odian. Sei gut zu denen, die dich hassen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ