Примеры употребления "buena" в испанском

<>
Переводы: все306 gut289 also1 nun1 na1 другие переводы14
показать все
Ella es una buena tenista. Sie ist eine gute Tennisspielerin.
Esa es una buena idea. Das ist eine gute Idee.
Mi madre tiene buena letra. Meine Mutter hat eine gute Handschrift.
Ella es buena para recatear. Sie ist gut im Feilschen.
Suena como una buena idea. Das klingt nach einer guten Idee.
¿Puedes recomendarme una buena cámara? Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?
Mary será una buena enfermera. Mary wird eine gute Krankenschwester sein.
Él tiene una buena reputación. Er hat einen guten Ruf.
Ah, tengo una buena idea. Oh, ich habe eine gute Idee.
¡Esto es una buena idea! Das ist eine gute Idee!
La recepción no es buena. Der Empfang ist nicht gut.
Es buena en la cama. Sie ist gut im Bett.
Él es una buena persona. Er ist ein guter Mensch.
Ella es una buena nadadora. Sie ist eine gute Schwimmerin.
Hizo una pregunta muy buena. Er stellte eine sehr gute Frage.
Esta casa es muy buena. Dieses Haus ist sehr gut.
¿Es buena cocinera tu esposa? Ist deine Frau eine gute Köchin?
Los mentirosos deben tener buena memoria. Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben.
La buena mujer cocina una sopa. Die Gute kocht eine Suppe.
Su buena memoria es su arma. Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ