Примеры употребления "artista" в испанском с переводом "künstler"

<>
Переводы: все12 künstler12
Eres un muy buen artista. Du bist ein sehr guter Künstler.
Él es un artista nato. Er ist ein geborener Künstler.
El artista siempre pintaba solo. Der Künstler malte immer alleine.
Picasso es un artista famoso. Picasso ist ein berühmter Künstler.
Está orgulloso de ser un artista. Er ist stolz ein Künstler zu sein.
Posee además la sensibilidad de un artista. Außerdem besitzt sie die Sensibilität eines Künstlers.
Picasso es un artista famoso que todos conocen. Picasso ist ein berühmter Künstler, den alle kennen.
No soy un artista. Nunca tuve mente para ello. Ich bin kein Künstler. Ich hatte niemals das Zeug dazu.
No sé dibujar, ni tengo la sensibilidad de un artista. Ich kann weder zeichnen, noch besitze ich die Sensibilität eines Künstlers.
Después de varios años, el artista terminó el primer esbozo al óleo de la ulterior pintura. Nach mehreren Jahren beendete der Künstler die erste Ölskizze des künftigen Gemäldes.
No todos pueden ser artistas. Nicht jeder kann ein Künstler sein.
Un elenco es un conjunto de artistas. Ein Ensemble ist eine Gruppe von Künstlern.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!