Примеры употребления "Puedo" в испанском

<>
показать все
No puedo vivir sin tele. Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.
¿Me puedo ir a acostar? Darf ich ins Bett gehen?
No puedo ocultar mis sentimientos. Ich kann meine Gefühle nicht verbergen.
¿Puedo ver tu próximo juego? Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?
No puedo explicar todo ahora. Ich kann jetzt nicht alles erklären.
¿Puedo hacerle una pregunta indiscreta? Darf ich Ihnen eine indiskrete Frage stellen?
¿Cómo puedo olvidar aquellos días? Wie kann ich jene Tage vergessen?
¿Puedo aprovecharme de su amabilidad? Darf ich Ihre Freundlichkeit in Anspruch nehmen?
No puedo dejar de fumar. Ich kann das Rauchen nicht lassen.
¿Puedo irme a la cama? Darf ich ins Bett gehen?
No puedo soportar el calor. Ich kann die Hitze nicht ertragen.
¿Puedo preguntarle qué edad tiene? Darf ich fragen, wie alt Sie sind?
No te puedo decir eso. Ich kann dir das nicht sagen.
¿Puedo tomar prestado tu computador? Darf ich mir deinen Computer leihen?
No puedo encontrar a Tim. Ich kann Tim nicht finden.
Perdone, ¿puedo abrir la ventana? Entschuldigung, darf ich das Fenster aufmachen?
No puedo detener el sangrado. Ich kann die Blutung nicht zum Stehen bringen.
¿Puedo ir a visitarte mañana? Darf ich dich morgen besuchen?
No puedo encontrar mis zapatos. Ich kann meine Schuhe nicht finden.
¿Puedo sentarme a su lado? Darf ich neben Ihnen sitzen?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ