Примеры употребления "Perro" в испанском с переводом "hund"

<>
El perro cruzó la calle. Der Hund überquerte die Straße.
¿Alimentaste al perro esta mañana? Hast du den Hund heute morgen gefüttert?
Ellos llamaron al perro Rocky. Sie nannten den Hund Rocky.
El perro siempre me ladra. Der Hund bellt mich immer an.
¡Qué rápido corre ese perro! Wie schnell der Hund rennt!
Tu perro nació este año. Dein Hund wurde in diesem Jahr geboren.
El perro ladró al forastero. Der Hund hat den Fremden angebellt.
El niño compra un perro. Der Junge kauft einen Hund.
El perro se llama Ken. Der Hund heißt Ken.
Ella le compró un perro. Sie hat ihm einen Hund gekauft.
¿Qué quieres? Quiero un perro. "Was willst du?" "Ich will einen Hund."
El perro persiguió al zorro. Der Hund verfolgte den Fuchs.
Estoy babeando como un perro. Ich sabbere wie ein Hund.
Ella cuidó de mi perro. Sie passte auf meinen Hund auf.
El gato observa al perro. Die Katze beobachtet den Hund.
¿Quién cuidará de tu perro? Wer wird auf deinen Hund aufpassen?
El perro mordió al hombre. Der Hund biss den Mann.
Un camión atropelló al perro. Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.
¡Qué viejo es ese perro! Wie alt dieser Hund ist!
Es el perro de Mary. Das ist Marys Hund.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!