Примеры употребления "Nuestra" в испанском

<>
показать все
Somos orgullosos de nuestra fuerza. Wir waren stolz auf unsere Stärke.
¿Qué te parece nuestra ciudad? Wie gefällt dir unsere Stadt?
Nuestra reja es de hierro. Unser Zaun ist aus Eisen.
Nuestra casa tiene tres dormitorios. Unser Haus hat drei Schlafzimmer.
Somos esclavos de nuestra rutina. Wir sind Sklaven unserer Gewohnheiten.
Nuestra casa es tu casa. Unser Haus ist dein Haus.
Nuestra escuela tiene cincuenta años. Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.
Terminamos de limpiar nuestra sala. Wir beendeten die Säuberung unseres Klassenzimmers.
Nuestra aparición llamó la atención. Unser Erscheinen erweckte Aufmerksamkeit.
Debemos luchar por nuestra democracia. Wir müssen für unsere Demokratie kämpfen.
¿Por cuánto tiempo existirá nuestra civilización? Wie lange wird unsere Zivilisation existieren?
Hay 200 estudiantes en nuestra clase. In unserer Klasse sind 200 Schüler.
Parece que nuestra opinión es correcta. Unsere Meinung scheint richtig zu sein.
Nuestra escuela fue fundada en 1990. Unsere Schule wurde 1990 gegründet.
Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera. Unser Haus wurde beraubt, während wir fort waren.
Nuestra galaxia se llama Vía Láctea. Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.
Queremos que vengas a nuestra fiesta. Wir möchten, dass du zu unserem Fest kommst.
Anne no vendrá a nuestra fiesta. Anne wird nicht auf unsere Party kommen.
Debo posponer nuestra conversación al miércoles. Ich muss unsere Verabredung auf Mittwoch verschieben.
Pospusimos nuestra salida por la lluvia. Wegen des Regens verschoben wir unsere Abreise.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ