Примеры употребления "zapato" в испанском

<>
Este zapato me queda bien. This shoe fits me well.
Perdí mi zapato en el incendio. I lost my shoe in the fire.
El perro se comió mi zapato. The dog ate my shoe.
Este filete es duro como suela de zapato. This steak is as tough as shoe leather.
Éste churrasco es duro como suela de zapato. This steak is as tough as shoe leather.
A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato. Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.
Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar". He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."
Tom se puso sus zapatos. Tom put his shoes on.
¿De quién son esos zapatos? Whose shoes are those?
Ella llevaba unos zapatos blancos. She had white shoes on.
¿Usted puede arreglar mis zapatos? Can you repair my shoes?
Él lleva calcetines y zapatos. He wears socks and shoes.
Tom se está probando zapatos. Tom is trying on shoes.
Has limpiado tus zapatos, ¿no? You have cleaned your shoes, haven't you?
Ponte los zapatos, por favor. Please put on your shoes.
Ella calzaba unos zapatos blancos. She had white shoes on.
Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. I'm breaking in my new shoes.
Le quedan bien esos zapatos. These shoes fit perfectly.
¿Acaso no tienes suficientes zapatos? Don't you have enough shoes?
¿Qué zapatos son demasiado grandes? What shoes are too big?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!