Примеры употребления "vacía" в испанском

<>
показать все
La caja está casi vacía. The box is almost empty.
Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía. There are various reasons why a house may be left vacant.
Mi vida está vacía sin él. My life is hollow without him.
Vacía el agua del balde. Empty the water out of the bucket.
La mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me sacado de onda. The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out.
Te encontrarás la casa vacía. You'll find the house empty.
Abrí la caja, estaba vacía. I opened the box — it was empty.
No tengo una taza vacía. I don't have an empty cup.
Tu habitación ya no está vacía. Your room isn't empty any more.
Esta habitación lleva vacía mucho tiempo. The room has been empty for a long time.
La casa parece vacía desde se fueron. The house looks empty since they left.
Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía. They checked whether the room was empty.
La casa vacía estaba llena de polvo. The empty house was full of dust.
Él está sentado en una mesa vacía. He's sitting at an empty table.
La caja que él encontró estaba vacía. The box he found was empty.
Hay una habitación vacía en la casa. There's an empty bedroom in the house.
La billetera de Tom está casi vacía. Tom's wallet is almost empty.
La batería de mi reproductor MP3 estaba vacía. The battery of my MP3-player was empty.
Encontré a su gato en una pieza vacía. I found her cat in an empty room.
Me di cuenta de que esa caja estaba vacía. I found the box empty.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ