Примеры употребления "tío abuelo" в испанском

<>
Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños. My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
El tío George nunca nos visitó sin algún obsequio. Uncle George never visited us without some present.
Tom es el abuelo de Mary. Tom is Mary's grandfather.
¿Cuántos años tiene tu tío? How old is your uncle?
Mi abuelo es un carpintero. My grandfather is a carpenter.
Tengo un tío que vive en Kioto. I have an uncle who lives in Kyoto.
Mi abuelo hace ejercicio moderado todas las mañanas, que es por lo que está fuerte y sano. My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy.
Mis padres fueron a dejar a mi tío al aeropuerto. My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Mi abuelo no puede andar sin un bastón. My grandfather cannot walk without a walking stick.
Ella tiene un tío que trabaja en un banco. She has an uncle who works in a bank.
A mi abuelo le encanta pescar. My uncle is very fond of fishing.
Mi tío es delgado, pero mi tía es robusta. My uncle is slender, but my aunt is stout.
Mi abuelo siempre se sienta en esta silla My grandfather always sits in this chair.
Mi tío le dio un regalo. My uncle gave him a present.
Habla más fuerte, la audición de tu abuelo no es muy buena. Speak louder. Your grandfather's hearing isn't so good.
El tío ha preguntado: "¿Cuánto son tres más cuatro?" Uncle asked: "What is three plus four?"
Estoy ayudando a mi abuelo. I am helping my grandfather.
Mi tío se hospeda actualmente en Hong Kong. My uncle is staying in Hong Kong at present.
A mi abuelo le gusta mucho leer. My grandfather is very fond of reading.
Mi tío es rico. My uncle is rich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ