Примеры употребления "serse" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Lamento haber sido tan rudo. I'm sorry I was so rude.

Para serte franco, así es como sucedió. To tell the truth, this is how it happened.

Adiós extraño, ha sido agradable. Goodbye stranger, it's been nice.

Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer. I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.

Ella parece haber sido feliz. She seems to have been happy.

Ha sido una larga noche. It's been a long night.

Tu mensaje ha sido recibido. Your message has been received.

Has sido una gran ayuda. You've been a great help.

Nunca había sido tan feliz. Never have I been so happy.

He sido honesto con él. I have been honest with him.

Él parecía haber sido rico. He seemed to have been rich.

Tom ha sido muy paciente. Tom has been very patient.

Esto parece haber sido inevitable. This appears to have been inevitable.

Hoy he sido muy afortunado. I've been very lucky today.

Él debió haber sido abogado. He should have been a lawyer.

También he sido invitado allí. I've been invited there, too.

Siempre ha sido amable conmigo. He's always been kind to me.

Estas fotos han sido manipuladas. These photos have been shopped.

Tom admitió haber sido derrotado. Tom admitted that he had been defeated.

Mi reloj ha sido robado. My watch has been stolen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ