Примеры употребления "salario básico" в испанском

<>
Él siempre está quejándose de su bajo salario. He is always complaining about his low salary.
Esto es básico. This is the ABC.
Está aprendiendo francés para que así pueda obtener un mejor salario. He's learning French so he can get a better salary.
Las escuelas les enseñan a los estudiantes un método básico para aprender cosas más efectivamente. Schools teach students a basic method for learning things more effectively.
Me las apaño para vivir con un salario bajo. I manage to live on a small income.
A mi me gusta un desayuno básico - sopa miso y arroz. I like a basic breakfast - miso soup and rice.
Su salario le permite llevar una vida confortable. His salary enables him to live in comfort.
Su significado básico permanece igual. The basic meaning of it remains the same.
Yo estoy contento con mi salario. I'm content with my salary.
Su salario es muy alto. Her salary is very high.
Su bajo salario no le permite comprarse la casa. His low salary prevents him from buying the house.
Trabaja duro en la oficina por un salario pequeño. She works hard in the office for a small salary.
El salario esta fijado según la edad y la experiencia. The salary is fixed according to age and experience.
Ella se quejó acerca de mi pequeño salario. She complained about my low salary.
Tom se quejaba sobre su mal salario. Tom complained about his low salary.
Me pregunto si él podrá vivir con un salario tan bajo. I wonder if he can live on such a small salary.
Su salario es muy bajo como para mantener a su familia. His salary is too low to support his family.
Toda persona tiene derecho, sin discriminación alguna, a igual salario por trabajo igual. Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Su elevado salario le permite vivir cómodamente. His higher salary allows him to live comfortably.
No creo que muchas personas puedan decir que estén satisfechas con su salario. I don't think many people can say they are satisfied with their salary.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ