Примеры употребления "sala de reuniones" в испанском с переводом на английский

<>
La vi en la sala de reuniones. I saw her in the meeting room.
A veces rezo en la sala de reuniones. I sometimes pray in the meeting room.
La sala de reuniones está ocupada en este momento. The meeting room is occupied at the moment.
La puerta de la sala de reuniones está abierta. The door of the meeting room is open.
No dejes que nadie espere en la sala de reuniones. Don't let anyone wait in the meeting room.
Tuve mi entrevista de trabajo en la sala de reuniones. I had my job interview in the meeting room.
¿Comprobaste si tu teléfono estaba en la sala de reuniones? Did you check whether your phone was in the meeting room?
«¿Dónde está todo el mundo?» «En la sala de reuniones "Where is everybody?" "In the meeting room".
Esta es una sala de reuniones, no una sala de espera. This is a meeting room, not a waiting room.
¡Dije que esta es una sala de reuniones, no un dormitorio! I said that this is a meeting room, not a bedroom!
¿Se puede cerrar con llave las puertas de la sala de reuniones? Is it possible to lock the doors of the meeting room?
No hay ninguna señal que indique que esto es una sala de reuniones. There is no sign indicating that this is a meeting room.
Estamos decorando la sala de conferencias. We are decorating the conference room.
Bob, ayúdame llevar esta maleta a la sala de estar. Bob, help me carry his suitcase to the living room.
Tom terminó de limpiar la cocina y después empezó a limpiar la sala de estar. Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room.
Por la noche escribo en la sala de estar. At night, I write in the living room.
Por favor, vayan a jugar a la sala de juegos. Please go to the playground to play.
Nuestros invitados están sentados en la sala de estar. Our visitors are sitting in the living room.
El niño está de pie en la sala de estar. The boy is standing in the living room.
Tom se escabulló de la sala de clases. Tom slipped out of the classroom.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!