Примеры употребления "salón" в испанском с переводом на английский

<>
Переводы: все25 living room4 salon3 sitting room1 другие переводы17
Él entró al salón de la fama. He entered the hall of fame.
Este salón es muy amplio. This hall is very big.
Este salón es muy grande. This hall is very big.
Son mis compañeros de salón. They are my classmates.
Ella es mi compañera de salón. She's my classmate.
No es un salón de clases. It’s not a classroom.
Tienen permiso usar este salón mañana. You will be allowed to use this room tomorrow.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio. Our classroom was kept tidy.
La habitación está al final del salón. The room is at the end of the hall.
El profesor ordenó que el salón sea limpiado. The teacher ordered the classroom to be cleaned.
La fiesta dio lugar en un gran salón. The party took place in a big room.
Sus compañeros de salón se burlaron de él. He was made fun of by his classmates.
La fiesta tuvo lugar en un gran salón. The party took place in a big room.
No había ni un solo asiento desocupado en el salón. There wasn't a single vacant seat in the hall.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días. The teacher asked us to clean our classroom every day.
¿Me podría por favor decir en dónde esta el salón de primera clase? Can you please tell me where the first class room is?
Tan pronto como sonó la campana, el profesor entró en el salón de clases. As soon as the bell rang the teacher came into the classroom.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!