Примеры употребления "pronunciar fallo" в испанском с переводом на английский

<>
¿Qué ocurrirá si fallo? What if I fail?
No puedo pronunciar esta palabra. No tiene vocales. I cannot pronounce this word. It has no vowels.
No puedo encontrar ningún fallo en esta teoría. I can't find anything wrong with his theory.
¿Alguien sabe como pronunciar este ideograma? Does anyone know how to pronounce this character?
Si fallo, debería tratar nuevamente. If I should fail, I would try again.
No estoy seguro de cómo pronunciar la palabra. I'm not sure how to pronounce the word.
Hay un fallo en el sistema eléctrico. There is a fault in the electrical system.
¿Puedes pronunciar estas palabras? Can you pronounce these words?
¿Sabes cómo pronunciar esta palabra? Do you know how to pronounce this word?
Él sentía demasiada vergüenza para poder pronunciar una sola palabra delante de la multitud. He was too embarrassed to utter a word in front of the crowd.
El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero. Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
Él me enseñó a pronunciar la palabra. He taught me how to spell the word.
Indica las palabras que no sabes pronunciar. Mark the words which you cannot pronounce.
Aprendimos a pronunciar japonés. We learned how to pronounce Japanese.
¿Alguien sabe como pronunciar este caracter? Does anyone know how to pronounce this character?
¿Hay alguien que pueda pronunciar esta palabra? Is there anyone who can pronounce this word?
Su emoción fue tan grande que no pudo pronunciar palabra. So great was his emotion that he could not utter a word.
No estoy seguro de cómo pronunciar esta palabra. I am not sure how to pronounce the word.
Esta palabra es difícil de pronunciar. This word is difficult to pronounce.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!