Примеры употребления "planchar" в испанском

<>
Переводы: все19 iron19
показать все
Tengo que planchar mi camisa. I have to iron my shirt.
No puedo planchar mi ropa. No tengo plancha. I cannot iron my clothes. I have no iron.
Ella terminó de planchar la ropa hace unos minutos. She finished ironing the clothes a few minutes ago.
¡No puedo cortarme las uñas y planchar al mismo tiempo! I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
Hay una máquina de coser y una tabla de planchar en el cuarto donde Tom solía dormir. There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.
Plancha la camisa por favor. Please iron the shirt.
Esa camisa necesita ser planchada. The shirt needs ironing
Esta camisa necesita ser planchada. This shirt needs to be ironed.
Esa camisa necesita un planchado. The shirt needs ironing
Tom está planchando su camisa. Tom is ironing his shirt.
Tom se planchó la ropa. Tom ironed his clothes.
Mi hermana me plancha los pantalones. My sister irons my pants.
Me quemé la mano con una plancha. I burned my hand with an iron.
Plancho mi ropa casi todos los días. I iron my clothes almost every day.
No puedo planchar mi ropa. No tengo plancha. I cannot iron my clothes. I have no iron.
¿Has planchado tú mismo tu ropa alguna vez? Have you ever ironed your clothes by yourself?
Siempre es bueno tener varias planchas en el fuego. It's always good to have several irons in the fire.
Si plancharas Suiza, esta sería más grande que Alemania. If you ironed Switzerland, it would be bigger than Germany.
¿Cuándo fue la última vez que planchaste tu ropa? When was the last time you ironed your clothes?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ