Примеры употребления "pies" в испанском

<>
Necesito loción para los pies. I need foot lotion.
La silla era demasiado alta y me quedé con los pies colgando. The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air.
Tom se restregó sus pies. Tom scrubbed his feet.
¿Para qué tienes los pies? What do you have your feet for?
El hombre tiene dos pies. The man has two feet.
Tom refregó sus pies adoloridos. Tom rubbed his sore feet.
Sentí algo tocar los pies. I felt something touch my feet.
Él mide alrededor de siete pies. He stands about seven feet.
Estaba atado de pies y manos. He was bound hand and foot.
Me miró de pies a cabeza. He stared at me from head to foot.
La tierra cedió bajo sus pies. The earth gave out under his feet.
Los niños se lavaron los pies. The children washed their feet.
El pecho tiene tres pies de ancho. The chest is three feet wide.
Ataron al ladrón de manos y pies. The thief was bound hand and foot.
El río tiene cinco pies de profundidad. The river is five feet deep.
No puedo correr. Me duelen los pies. I cannot run. My feet hurt.
Ella se empapó de pies a cabeza. She was soaked from head to foot.
Los cadáveres estaban amarrados de pies y manos. The bodies were tied by their feet and hands.
Él no tiene los pies en el suelo. He doesn't have his feet on the ground.
Mis pies son pequeños comparados con los tuyos. My feet are small compared to yours.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!