Примеры употребления "películas" в испанском с переводом на английский

<>
Переводы: все246 movie156 film90
No me gustan las películas. I don't like movies.
Me encantan las películas francesas. I love French films.
Ver películas es muy interesante. Watching movies is very interesting.
Me gustan las películas de acción I like action films
¿Dan películas en el avión? Are there movies on the plane?
Las buenas películas amplían nuestros horizontes. Good films broaden our horizons.
Él apareció en muchas películas. He appeared in many movies.
¿Qué películas están en cartelera ahora? Which films are showing now?
Decidme qué películas habéis visto. Tell me what movies you guys have seen.
Prefiero las películas francesas a las americanas. I prefer French films to American ones.
No me gusta ver películas. I don't like movies.
Stallone se hizo famoso por las películas. Stallone became famous through film.
¿Has visto algunas películas últimamente? Have you seen any movies lately?
El año pasado vi al menos cincuenta películas. Last year, I saw at least fifty films.
Me encantan las películas estadounidenses. I love American movies.
Lo siento, películas para su cámara no tenemos. I'm sorry, we don't have films for your camera.
Me gustan mucho las películas. I like movies a lot.
Siempre me aburren las películas con poca acción. I'm always bored with films that have little action.
Me encantan las películas americanas. I love American movies.
Me gusta ir al cine para ver películas extranjeras. I like to go to the movies to see foreign films.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!