Примеры употребления "oficinas" в испанском с переводом на английский

<>
Переводы: все160 office160
Tom eligió el color para pintar nuestras oficinas. Tom chose the color to paint our offices.
En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal. Many offices of the municipal government are in the town hall.
Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales. We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Ellos necesitan ayuda para entender el equipo de sus oficinas. They need help to understand their office equipment.
Encontré su oficina con facilidad. I found his office easily.
¿Fuiste ayer a la oficina? Did you go to office yesterday?
No trabajás en una oficina. You don't work in an office.
Fue sencillo encontrar su oficina. It was easy to find his office.
Encontrar su oficina fue sencillo. Finding his office was easy.
Tom está en su oficina. Tom is in his office.
Tom volvió a su oficina. Tom went back to his office.
Tom corrió a la oficina. Tom rushed into the office.
Fue fácil encontrar su oficina. Finding his office was easy.
Te quiero en mi oficina. I want you in my office.
La quiero en mi oficina. I want her in my office.
Él trabaja conmigo en la oficina. He works with me at the office.
Te veo mañana en una oficina. See you tomorrow in an office.
Tengo que volver a la oficina. I have to go back to the office.
Mi tío trabaja en esta oficina. My uncle works in this office.
¿Qué haces realmente en la oficina? What do you actually do in the office?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!