Примеры употребления "numero" в испанском с переводом "number"

<>
Переводы: все175 number174 size1
Se espera que el nuevo gobierno llevará a cabo un buen numero de reformas administrativas. The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
Olvidé su número de teléfono. I forgot his phone number.
Olvidé tu número de teléfono. I forget your telephone number.
Elegimos el número al azar. We picked the number at random.
Tom marcó un número incorrecto. Tom dialed the wrong number.
Anoté su número de teléfono. I wrote down his phone number.
Anoté el número de teléfono. I made a note of the telephone number.
Podés ubicarme en este número. You can reach me at this number.
¿Aún tienes el mismo número? Do you still have the same number?
Tom se sabe mi número. Tom knows my number.
Necesito su número de cuenta I need your account number
¿Me das tu número celular? Can you give me your cell number?
Dame tu número de teléfono. Give me your phone number.
Ella marcó el número equivocado. She dialed the wrong number.
Tom está marcando un número. Tom is dialling a number.
Es un número bastante grande. It is quite a big number.
Soy torpe con los números. I am awkward with numbers.
Por favor añada los números. Please add up the numbers.
¿Cuáles son los números primos? Which are the prime numbers?
¿Puedo dejar mi número de teléfono? May I leave my phone number?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!