Примеры употребления "milla marina" в испанском

<>
Tom y Mary se apuntaron a la marina. Tom and Mary joined the navy.
Una milla equivale a unos 1600 metros A mile is equal to about 1600 meters.
Ellos hicieron que el piloto volara el helicóptero de la Marina. They made the pilot fly the Navy helicopter.
La oficina de correos está a media milla. The post office is half a mile away.
Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina. Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.
Él puede nadar una milla. He can swim a mile.
Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina. A strange marine creature was found recently.
Él es capaz de correr una milla en cuatro minutos. He is capable of running a mile in four minutes.
Marina leía revistas los fines de semana. Marina read magazines on weekends.
El puente es de alrededor de una milla de largo. The bridge is approximately a mile long.
Continúa por esta calle durante una milla. Go along this street for a mile.
La isla está a una milla de la costa. The island lies a mile off the coast.
Yo corrí una milla. I ran for a mile.
No hay más de una milla hasta el mar. It is no more than a mile to the sea.
Vi un bote de pesca a alrededor de una milla de la costa. I saw a fishing boat about a mile off the shore.
¿Quién fue la primera persona de correr una milla en menos de cuatro minutos? Who was the first person to break the four-minute mile?
Mi casa está a solo una milla de aquí. My house is only a mile from here.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ