Примеры употребления "mes" в испанском с переводом "month"

<>
El mes pasado llovió mucho. We had a lot of rain last month.
Tom nació un mes prematuramente. Tom was born a month premature.
Ahorro 10 dólares cada mes. I put away 10 dollars each month.
¿Cuánto gana él al mes? How much does he earn in a month?
Hubo dos asesinatos este mes. There were two murders this month.
Lleva sin empleo un mes. He has been without employment for a month.
¿Cuántos libros lees al mes? How many books do you read a month?
Me mudé el mes pasado. I moved last month.
Trabajé duro el último mes. I worked hard last month.
¿El mes pasado fue noviembre? Was last month November?
Tuvimos poca lluvia el mes pasado. We had little rain last month.
El cuarto mes se llama abril. The fourth month is called April.
Hemos tenido mucha lluvia este mes. We've had a lot of rain this month.
Se casarán el mes que viene. They will get married next month.
Él moriría dentro de un mes. He would die within a month.
El mes pasado cambié de dirección. I changed my address last month.
Estuve en Londres el mes pasado. I was in London last month.
¿Cuánto paga de gas por mes? How much does he pay for gas each month?
Espero con ganas el próximo mes. I'm looking forward to the next month.
Van a casarse el mes próximo. They will get married next month.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!