Примеры употребления "mañana por la tarde" в испанском с переводом на английский

<>
Me gustaría verle mañana por la tarde. I'd like to see him tomorrow afternoon.
Tom y sus compañeros de clase van a ir a un museo de arte mañana por la tarde. Tom and his classmates are going to an art museum tomorrow afternoon.
Yumi usará esta cámara mañana por la tarde. Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
Voy a encerar mi coche mañana por la tarde. I'm going to wax my car tomorrow afternoon.
¿Estáis ocupados mañana por la tarde? Are you busy tomorrow afternoon?
Le veré mañana por la tarde. I see him tomorrow afternoon.
¿Puedo llegar a tu casa esta tarde o mañana por la tarde? Can I come to you this afternoon or tomorrow afternoon?
El juego comienza mañana por la tarde a las dos. The game starts at two tomorrow afternoon.
No hasta mañana por la tarde. Not until tomorrow afternoon.
Ella planea jugar al tenis mañana por la tarde. She intends to play tennis tomorrow afternoon.
Tom dijo que no podría limpiar la piscina mañana por la tarde. Tom said he couldn't clean the pool tomorrow afternoon.
Me gustaría verlo mañana por la tarde. I'd like to see him tomorrow afternoon.
Te llamo mañana por la tarde. I will call you tomorrow afternoon.
¿Estás libre mañana por la tarde? Are you free tomorrow afternoon?
Si te vas a hora, estarás en Boston mañana por la tarde. If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening.
Mañana por la tarde hará sol. It'll be sunny tomorrow afternoon.
El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde. The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Si tus colegas no trabajan, trabaja tú por ellos o te despediré mañana por la mañana. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
¿Qué haces por la tarde? What do you do in the afternoon?
Aunque llueva, mañana por la mañana empezaré pronto. Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!