Примеры употребления "libro mayor" в испанском

<>
Castigaron a mi hermana mayor por llegar tarde a casa anoche. My older sister was grounded for coming home too late last night.
Leí un libro mientras comía. I read a book while eating.
Mi hermano mayor practica judo. Es muy bueno. My older brother is practicing judo. He is very good.
Le voy a arrancar una página al libro. I'll tear a page out from that book.
Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú. She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
El héroe murió al final del libro. The hero died at the end of the book.
Algo que deberías saber acerca de mí es que mi mayor temor en la vida es que la gente averigüe que yo soy pobre. Something you should know about me is that my greatest fear in life is that people will find out that I'm poor.
Este libro es para estudiantes cuya lengua nativa no sea japonés. This book is for students whose native language is not Japanese.
La mujer mayor es un doctora. The old woman is a doctor.
Devolveré el libro tan pronto como pueda. I will return the book as soon as I can.
Un cachalote es la mayor ballena con dientes. A sperm whale is the biggest toothed whale.
No abras tu libro. Don't open your book.
Su hija mayor está casada. Her older daughter is married.
Ahora estoy leyendo un libro. I am reading a book now.
Saca el mayor provecho posible de tus vacaciones. Make the most of your vacation.
¿De quién es este libro? Whose book is this?
Le di mi asiento a la dama mayor. I gave my seat to the old lady.
Los personajes de un libro, ya sean reales o completamente imaginarios, pueden convertirse en tus amigos y compañeros. Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.
El mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor. The highest degree of happiness is the absence of all pain.
Ella tradujo el libro del japonés al inglés. She translated the book from Japanese into English.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!