Примеры употребления "ladrón" в испанском

<>
показать все
Sabemos que sos el ladrón. We know you're the thief.
Un ladrón mató a Bill. Bill was killed by a burglar.
Atraparon al ladrón esta mañana. The robber was nabbed this morning.
El policía detuvo al ladrón. The policeman arrested the thief.
Los policías detuvieron al ladrón. The police officers arrested the burglar.
Cogieron al ladrón esta mañana. The robber was nabbed this morning.
El ladrón admitió su crimen. The thief admitted his crime.
Un ladrón entró a su casa. A burglar broke into his house.
Al ladrón lo agarraron esta mañana. The robber was nabbed this morning.
Tom resultó ser un ladrón. Tom turned out to be a thief.
Un ladrón entró a la tienda anoche. A burglar broke into the shop last night.
El ladrón la atacó en un callejón. The robber attacked her on a back street.
La ocasión hace al ladrón. Opportunity makes a thief.
El ladrón encerró al niño en el armario. The burglar shut the child in the closet.
La policía agarró al ladrón por el cuello. The police seized the robber by the neck.
El ladrón rompió la ventana. The thief broke the window.
El ladrón entró en la casa por esta puerta. The burglar came into the house through this door.
El policía agarró al ladrón por el brazo. The policeman grabbed the robber's arm.
El ladrón se disfrazó de policía. The thief disguised himself as if he were a policeman.
Me desperté y vi un ladrón en mi habitación. I awoke to find a burglar in my room.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ