Примеры употребления "juego de azar" в испанском

<>
La ruleta es un juego de azar. Roulette is a game of chance.
Craps es un juego de azar jugado con dados. Craps is a game of chance played with dice.
¿Cuál es tu juego de computadora favorito? What's your favorite computer game?
Es un juego de palabras. This is a pun.
El sacerdote participó en el juego de los niños. The priest participated in the children's game.
¿Cuál es tu juego de mesa favorito? What's your favorite board game?
Por lo general, vale la pena jugar el juego de la vida. As a rule, the game of life is worth playing.
Mi papá me regaló un juego de computador. A computer game was given to me by my father.
Estoy jugando un juego de computador. I am playing a computer game.
Su estilo (si se puede llamar así) usaba excesivamente (aunque corro el riesgo de hipocresía) los paréntesis (disculpen por el juego de palabras). His style (if you were to call it that) was excessively (though I run the risk of hypocrisy) parenthetical (pardon the pun).
Él se puso a jugar un juego de computador tan pronto como llegó a la casa. As soon as he got home, he began to play a computer game.
Compré un juego de parlantes nuevos. I bought a set of brand new speakers.
¿Cuál es tu juego de carrera favorito? What's your favorite racing game?
Los niños de estos días piensan que cualquier situación en la vida puede resolverse tan fácilmente como reinician un juego de computador. Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
Vi el juego de principio a fin. I watched the game from beginning to end.
Tom desafió a Mary a un juego de ajedrez. Tom challenged Mary to a game of chess.
Un juego de beneficios era en efecto. A set of benefits was once in effect.
¿Cuál es tu juego de código abierto favorito? What's your favorite open source game?
Juego a un juego de navegador. I am playing a browser game.
¿Cuál es tu juego de preguntas y respuestas favorito en la TV? What's your favorite quiz show on TV?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ